Privacy Policy

Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Informationen

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir wichtig. Auf dieser Website werden personenbezogene Daten nur verarbeitet, soweit dies für den Betrieb der Website, die Bearbeitung von Anfragen oder – wenn du dies ausdrücklich auswählst – für die Information über den Start und zukünftige Editionen von English Around Town erforderlich ist.

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche Daten auf dieser Website verarbeitet werden und zu welchen Zwecken dies geschieht.

Website: https://englisharoundtown.com

2. Verantwortliche Person

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Patricia Horvath
pati.horvath@gmail.com

3. Kontaktaufnahme über das Kontaktformular

Wenn du mich über das Kontaktformular kontaktierst, werden die von dir eingegebenen Daten verarbeitet.

Das Kontaktformular enthält derzeit folgende Angaben:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (optional)
  • Nachricht

Diese Daten werden verwendet, um deine Anfrage zu bearbeiten und dir gegebenenfalls zu antworten.

Die Angaben werden nicht für andere Zwecke verwendet, sofern du nicht ausdrücklich eine weitere Verwendung ausgewählt hast.

Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden in der Datenbank der Website gespeichert und an mich als Betreiberin der Website übermittelt. Zusätzlich kann die Übermittlung technische Daten wie IP-Adresse und Zeitpunkt der Anfrage enthalten.

Das Kontaktformular wird über Jetpack Forms bereitgestellt. Da auf der Website Akismet zur Spam-Erkennung aktiviert ist, werden bestimmte Daten einer Formularübermittlung zur Prüfung auf Spam an den Dienst Akismet, ein Produkt von Automattic, übermittelt. Dazu können insbesondere IP-Adresse, User-Agent, Name, E-Mail-Adresse und Nachricht gehören.

4. Information über zukünftige Editionen

Im Kontaktformular gibt es folgende optionale Auswahlmöglichkeit:

„Ich möchte über den Start von English Around Town und zukünftige Editionen informiert werden.“

Diese Auswahl ist standardmäßig nicht aktiviert.

Wenn du diese Option nicht auswählst, werden deine Kontaktdaten nicht allein aufgrund einer Anfrage in eine Verteiler- oder Newsletterliste aufgenommen.

Wenn du die Option auswählst, darf ich deine Kontaktdaten verwenden, um dich über den Start von English Around Town und zukünftige Editionen zu informieren.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen.

Es findet derzeit kein regelmäßiger Newsletterversand statt.

5. Marktanalyse und Weiterentwicklung

English Around Town befindet sich derzeit in der Planungs- und Aufbauphase.

Anfragen, Rückmeldungen und Interessen können daher auch dazu verwendet werden, das geplante Kursangebot besser an den tatsächlichen Bedarf anzupassen – beispielsweise hinsichtlich Themen, Zeiten, Kursformaten oder zukünftiger Editionen.

Für eine solche Auswertung werden nach Möglichkeit anonymisierte bzw. zusammengefasste Informationen verwendet. Einzelne Personen sollen dabei nicht identifiziert werden.

6. Jetpack Stats

Auf dieser Website ist Jetpack Stats aktiviert.

Jetpack Stats erfasst Informationen über die Nutzung der Website, beispielsweise Seitenaufrufe, ausgehende Klicks, verweisende URLs und Suchbegriffe sowie ungefähre geografische Angaben wie Land, Region oder Stadt.

Für die Erfassung verwendet Jetpack unter anderem IP-Adresse, User-Agent, besuchte URL, verweisende URL, Zeitstempel, Browsersprache und Ländercode.

Diese Informationen stehen mir als Betreiberin nicht auf Ebene einzelner Besucherinnen und Besucher zur Verfügung. Ich kann beispielsweise sehen, wie oft eine bestimmte Seite aufgerufen wurde, jedoch nicht, welche konkrete Person diesen Aufruf verursacht hat.

Die von Jetpack Stats für diese Funktion gespeicherten Rohdaten werden laut Anbieter 28 Tage aufbewahrt.

7. Spam-Schutz durch Akismet

Zum Schutz des Kontaktformulars vor Spam wird Akismet eingesetzt.

Bei einer Übermittlung über das Kontaktformular können Daten wie IP-Adresse, User-Agent, Name, E-Mail-Adresse und Nachricht an Akismet zur automatisierten Spam-Prüfung übermittelt werden.

Akismet ist ein Dienst von Automattic.

8. Cookies und technisch notwendige Daten

Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website verwendet technisch notwendige Funktionen von WordPress.com bzw. Jetpack. Für die Reichweitenmessung von Jetpack Stats wird außerdem ein Tracking-Pixel eingesetzt. Jetpack Stats verarbeitet dabei unter anderem technische Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen, aufgerufene URL und Referrer. Die von Jetpack Stats erfassten Daten werden zur Erstellung zusammengefasster Besucherstatistiken verwendet.

9. Eingebettete Inhalte und externe Dienste

Auf dieser Website werden nach aktuellem Stand keine externen Inhalte wie YouTube-Videos, Google Maps oder Instagram-Inhalte eingebettet.

Sollten zukünftig externe Dienste oder eingebettete Inhalte verwendet werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten aus Kontaktanfragen werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung der jeweiligen Anfrage, die weitere Kommunikation oder einen anderen angegebenen Zweck erforderlich ist.

Wenn du ausdrücklich darum gebeten hast, über den Start von English Around Town oder zukünftige Editionen informiert zu werden, werden deine Kontaktdaten für diesen Zweck gespeichert, bis du deine Einwilligung widerrufst oder der Zweck der Speicherung entfällt.

Daten, die nicht mehr benötigt werden, werden gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere rechtliche Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

11. Weitergabe von Daten

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nicht verkauft oder für Werbezwecke an Dritte weitergegeben.

Eine Verarbeitung durch technische Dienstleister kann jedoch erforderlich sein, damit die Website und das Kontaktformular funktionieren. Dazu gehören insbesondere WordPress.com/Automattic bzw. Jetpack sowie Akismet für den Spam-Schutz.

12. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen insbesondere das Recht auf:

  • Auskunft über deine personenbezogenen Daten,
  • Berichtigung unrichtiger Daten,
  • Löschung deiner personenbezogenen Daten,
  • Einschränkung der Verarbeitung,
  • Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen,
  • Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen dafür erfüllt sind,
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Wenn du eine Anfrage über das Kontaktformular gestellt hast oder dich für zukünftige Informationen eingetragen hast, kannst du dich jederzeit an mich wenden, um deine Rechte auszuüben.

13. Kontakt

Bei Fragen zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten oder zur Ausübung deiner Datenschutzrechte kannst du dich an folgende Stelle wenden:

Patricia Horvath
pati.horvath@gmail.com

14. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Funktionen der Website, die verwendeten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.